हल्केबनामगंभीरअपराध: स्पेनमेंउनकाअंतरक्याहै?

“हल्का अपराध बनाम गंभीर अपराध” — यह तुलना सुनने में आसान लगती है… जब तक आपको किसी मामले में फंसना न पड़े।
Legal Allies में हमें कई विदेशी (और स्पेनिश) निवासियों की मदद करनी पड़ती है जो किसी आपराधिक शिकायत या अभियोजन का सामना कर रहे होते हैं और नहीं समझते कि उनके खिलाफ क्या दांव पर लगा है।

क्या मुझे जेल हो सकती है अगर मैंने किसी को धक्का दिया? क्या इससे मेरा रिकॉर्ड खराब होगा? क्या इससे मेरी रेजिडेंसी खतरे में पड़ सकती है?
आज हम आपको सब कुछ स्पष्ट और कानूनी रूप से समझाते हैं — बिना कानूनी घुमावदार भाषा के।

हल्के और गंभीर अपराध क्या होते हैं?

स्पेन में हल्के और गंभीर अपराधों के बीच का अंतर इस पर आधारित होता है:

• अपराध की गंभीरता
• करने वाले की मंशा
• और सबसे महत्वपूर्ण — दंड संहिता (Código Penal) द्वारा निर्धारित सज़ा

हल्के अपराध

ये सबसे कम गंभीर अपराध होते हैं।
2015 की दंड संहिता सुधार से पहले इन्हें faltas (अपराधिक उल्लंघन) कहा जाता था।

विशेषताएं:

• अधिकतम सज़ा: 3 महीने तक का जुर्माना या सामुदायिक सेवा
• आमतौर पर जेल नहीं होती
• आपराधिक रिकॉर्ड में दर्ज हो सकते हैं, लेकिन इन्हें मिटाना आसान होता है
• तेज़ प्रक्रिया से निपटाया जाता है, जिसमें वकील अनिवार्य नहीं (लेकिन सलाह दी जाती है)

उदाहरण:

• 400 यूरो से कम की चोरी
• बिना शारीरिक नुकसान के गाली देना या धमकी देना
• मामूली नुकसान (जैसे कार पर खरोंच मारना)

गंभीर अपराध

ये सबसे गंभीर अपराध हैं, जिनमें लंबे समय की जेल और गंभीर कानूनी परिणाम हो सकते हैं।

विशेषताएं:

• सज़ा: 5 साल से अधिक की जेल
• प्रक्रिया जटिल और लंबी होती है
• वकील की उपस्थिति अनिवार्य होती है
• आपराधिक रिकॉर्ड में दर्ज होने पर इन्हें मिटाना मुश्किल होता है
• विशेष रूप से विदेशियों के लिए गंभीर परिणाम हो सकते हैं (रेजिडेंसी, नागरिकता आदि)

उदाहरण:

• हत्या
• घरेलू हिंसा जिसमें चोट आई हो
• नशीले पदार्थों की तस्करी
• यौन उत्पीड़न

बीच की श्रेणी: कम गंभीर अपराध

ये हल्के और गंभीर अपराधों के बीच आते हैं।

विशेषताएं:

• सज़ा: 3 महीने से 5 साल की जेल या 3 महीने से ज्यादा का जुर्माना
• वकील और ‘procurador’ आवश्यक होते हैं
• उदाहरण: बिना लाइसेंस के गाड़ी चलाना, हल्की चोट के साथ मारपीट, गंभीर धमकियाँ

कानूनी प्रक्रिया में अंतर

हल्के अपराध:

• आमतौर पर गिरफ्तारी नहीं होती
• सीधे ‘juicio rápido’ या ‘juicio leve’ में बुलाया जाता है
• एक ही दिन में मामला निपट सकता है

गंभीर अपराध:

• गिरफ्तारी, अस्थायी जेल, और लंबी जांच संभव
• जज, अभियोजक, वकील और गवाहों के साथ पूरा मुकदमा चलता है
• कानूनी प्रक्रिया अधिक जटिल होती है

आपराधिक रिकॉर्ड पर प्रभाव

यहाँ एक महत्वपूर्ण अंतर होता है:

• हल्के अपराध में रिकॉर्ड बनता है, लेकिन अगर यह पहली बार है, तो जज उसे रिहा कर सकता है, और 6 महीने तक कोई नया अपराध न हो तो आसानी से मिटाया जा सकता है
• गंभीर अपराध में रिकॉर्ड बहुत गंभीर होता है, और वह:
  • सरकारी नौकरियों के लिए बाधा बनता है
  • NIE नवीनीकरण या नागरिकता में रुकावट बन सकता है
  • कुछ देशों की यात्रा पर असर डाल सकता है

क्या अपराध ‘मियाद खत्म’ हो जाते हैं?

हाँ, लेकिन यह अपराध की गंभीरता पर निर्भर करता है:

• हल्का अपराध: 6 महीने में
• कम गंभीर अपराध: 5 साल में
• गंभीर अपराध: 10 से 20 साल तक लग सकते हैं

अगर आप किसी आपराधिक मामले में हैं, तो क्या करें?

1. उसे नज़रअंदाज़ मत करें। एक ‘साधारण धक्का’ भी सज़ा बन सकता है अगर आप सही से बचाव न करें
2. कानूनी विशेषज्ञ से सलाह लें। Legal Allies में हम इस क्षेत्र के अनुभवी वकीलों के साथ काम करते हैं
3. अगर आप विदेशी हैं, तो विशेष ध्यान रखें। आपराधिक रिकॉर्ड आपकी इमिग्रेशन स्थिति को नुकसान पहुँचा सकता है — यह जुर्माने से कहीं ज़्यादा महंगा साबित हो सकता है

हल्के बनाम गंभीर अपराधों का अंतर केवल सिद्धांत का मामला नहीं है — यह आपकी आज़ादी, आपका भविष्य और आपका कानूनी रिकॉर्ड तय करता है।

क्या आपको किसी मुकदमे के लिए बुलाया गया है और आप नहीं जानते कि यह कितना गंभीर है?
क्या आप विदेशी हैं और सोच रहे हैं कि इसका आपकी रेजिडेंसी पर क्या असर पड़ेगा?

Legal Allies में हम आपकी मदद के लिए हैं — आपकी भाषा में स्थिति समझाते हैं और पूरे कानूनी रास्ते में आपके साथ चलते हैं।