几乎没有人愿意谈论遗嘱……直到意外发生。而一旦没有遗嘱，一切都可能变得复杂：子女争产、遗产被冻结、财产被税务局扣押、伴侣没有法律保障……
其实这些问题只需30分钟，在公证人面前立一份遗嘱即可避免。
在 Legal Allies，我们收到越来越多旅西华人以及年长者的咨询，想在西班牙立遗嘱，但不知道从哪里开始。
如果你也有这样的需求，这篇文章将告诉你遗嘱如何办理、费用多少、需要哪些文件，以及为什么这是保障你意愿与财产最可靠的方式。
什么是西班牙的公证遗嘱？
这是指在西班牙由公证人见证并正式记录的法律文书，用于说明个人去世后其财产应如何分配。
虽然西班牙也允许自书遗嘱、密封遗嘱等形式，但“公开的公证遗嘱”是最安全、最常见、最不容易被质疑的方式。
谁可以在西班牙立遗嘱？
任何年满14岁且精神状况正常的人都可以立遗嘱，无论其是否是西班牙公民：
- 西班牙国籍
- 外国居民
- 在西班牙拥有财产的非居民
对外国人特别重要： 根据欧盟第650/2012号继承条例，你可以选择遗嘱适用西班牙法律或你本国法律。
Legal Allies 可以协助你选择最适合你情况的法律体系，避免日后继承纠纷。
为什么要在公证人面前立遗嘱？
因为：
- 公证人确保语言明确、合法、无歧义
- 遗嘱会正式登记在“最后意愿中央注册处”
- 不会被遗失、毁坏或轻易被质疑
- 未来继承流程也会大大简化
简单来说：你可以确保自己的遗愿得到执行，也避免了家人之间的纠纷。
立一份公证遗嘱需要什么？
1. 有效身份证件：DNI、西班牙外国人居留卡（NIE）或护照
2. 财产清单（可选但推荐）
不需要提供每一项细节，但应对你的财产状况有清楚了解，如：
- 房产
- 银行账户
- 车辆
- 海外资产
3. 继承人安排
你希望把哪些财产留给谁？可以选择：
- 遵守西班牙法律规定的“强制继承份额”（如子女、配偶等）
- 剩余部分可自由分配
- 添加使用权、管理权、终身居住权等条款
可以把子女排除在继承之外吗？
在西班牙，继承法有“法定继承份额”（legítima）的概念，意味着某些亲属（如子女）有权获得遗产中的一部分。
目前规定：
- 子女有权继承2/3的遗产（其中1/3你可以自由分配）
- 如果没有子女，父母可能成为继承人
- 如果有子女，配偶只享有“用益权”，而不是完全的所有权
只能在法律规定的严重理由下，才允许剥夺子女的继承权。
办理公证遗嘱需要多少钱？
费用非常合理，尤其是考虑到它带来的安心感：
- 一般在40至80欧元之间，取决于内容复杂度
- 某些情况下可免费（如公益遗嘱、无经济能力的老人等）
签署后会发生什么？
- 公证人会将遗嘱登记在“最后意愿注册处”
- 你可申请一份认证副本（正本保留在公证处）
- 在你生前，该遗嘱内容是保密的，除非你选择公开
你去世后，你的继承人只需：
- 取得死亡证明
- 申请“最后意愿证明”
- 向公证人申请遗嘱副本
这样一来，一切都会清楚明确、有据可依。
如果已经立过遗嘱，现在想更改怎么办？
非常简单。最新签署的遗嘱会自动作废先前的遗嘱。只需再次前往公证处，依据你现在的意愿重新立一份即可。
� Legal Allies 可以协助你在以下情况更新遗嘱：
- 更换国籍或迁移国家
- 结婚或离婚
- 生子
- 出售资产
- 家庭关系变化等
真实案例
雷内，法国籍，居住在瓦伦西亚，去世时未立遗嘱。他在法国的继承人花了18个月才处理完相关法律事务。现在我们正协助他女儿在西班牙立一份正式有效的遗嘱。
玛尔塔和何塞菲娜，同性伴侣，她们互相立下“镜像遗嘱”，赋予彼此房产的终身使用权。所有手续仅用一次公证访问便完成，今后继承不再成为问题。
立一份公证遗嘱，是你对家人最大的爱。它快捷、合法、费用低廉……而且能有效避免纷争、财产冻结及长期继承纠纷。
Legal Allies 可为你提供：
- 合法、清晰的遗嘱起草服务
- 若你是外国人，协助选择合适的法律体系
- 协助准备资料、协调公证事宜，保障你最终的意愿
因为当你不在时……最重要的是一切都有条不紊。
