کیا میں اپنی اصل شہریت چھوڑے بغیر اسپین کی شہریت حاصل کر سکتا ہوں؟
جواب ہے: ہاں، مگر ہر صورت میں نہیں۔ اس مضمون میں، ہم آپ کو بتائیں گے کہ کن ممالک کے ساتھ اسپین دہری شہریت کی اجازت دیتا ہے، قانونی تقاضے کیا ہیں، اور درخواست کا طریقہ کار کیا ہے۔
Legal Allies ہر سال سینکڑوں افراد کو بغیر پیچیدگیوں کے اسپین کی شہریت حاصل کرنے میں مدد دیتا ہے۔
دہری شہریت کیا ہے؟
دہری شہریت ایک قانونی حیثیت ہے جس میں کوئی شخص بیک وقت دو ممالک کا شہری ہوتا ہے۔ یعنی آپ اسپین کے شہری بن سکتے ہیں اور ساتھ ہی اپنی موجودہ شہریت بھی برقرار رکھ سکتے ہیں۔
اسپین ہر ملک کے ساتھ دہری شہریت کی اجازت نہیں دیتا، مگر کچھ مخصوص ممالک (بالخصوص لاطینی امریکہ کے) کے ساتھ اس کے خصوصی معاہدے موجود ہیں۔
اسپین کن ممالک کے ساتھ دہری شہریت کی اجازت دیتا ہے؟
اس وقت اسپین ان ممالک کے شہریوں کو دہری شہریت کی اجازت دیتا ہے، جہاں اسے شہریت چھوڑنے کی ضرورت نہیں:
وہ ممالک جن کے ساتھ اسپین کا دہری شہریت کا معاہدہ ہے:
- ارجنٹائن
- بولیویا
- برازیل
- چلی
- کولمبیا
- کوسٹاریکا
- کیوبا
- ایکواڈور
- ایل سیلواڈور
- گواٹے مالا
- ہونڈوراس
- میکسیکو
- نکاراگوا
- پاناما
- پیراگوئے
- پیرو
- ڈومینیکن ریپبلک
- یوروگوئے
- وینزویلا
- فلپائن
- استوائی گنی
- انڈورا
- پرتگال
- فرانس (2022 سے)
نوٹ: اگر آپ کا ملک اس فہرست میں شامل نہیں ہے تو اسپین کی شہریت حاصل کرتے وقت آپ کو اپنی موجودہ شہریت سے رسمی طور پر دستبردار ہونا ہوگا — چاہے آپ کا ملک اس انکار کو قانونی طور پر تسلیم نہ بھی کرے۔
اسپین کی شہریت حاصل کرنے کی شرائط
شرائط کا انحصار آپ کے آبائی ملک اور اسپین میں قیام کے عرصے پر ہے:
عمومی شرائط:
- اسپین میں قانونی اور مستقل رہائش
- اچھی شہری ساکھ (مجرمانہ ریکارڈ نہ ہو)
- مندرجہ ذیل امتحانات میں کامیابی:
- CCSE (آئینی اور ثقافتی علم کا امتحان)
- DELE A2 (اگر ہسپانوی آپ کی مادری زبان نہیں)
- درکار دستاویزات جمع کروانا
- انتظامی فیس کی ادائیگی
قیام کی کم از کم مدت:
- 2 سال — اُن ممالک کے شہریوں کے لیے جن کے ساتھ معاہدہ موجود ہے
- 1 سال — مخصوص صورتوں میں (اسپینش شہری سے شادی، اسپین میں پیدائش، اسپینش نژاد ہونا)
- 10 سال — دیگر تمام ممالک کے شہریوں کے لیے
آپ کو کون سے دستاویزات کی ضرورت ہو گی؟
یہ فہرست آپ کی صورتحال پر منحصر ہے، مگر عمومی طور پر درج ذیل درکار ہوں گے:
- NIE اور درست پاسپورٹ
- رہائش کا سرٹیفکیٹ (Empadronamiento)
- اپنے ملک اور اسپین سے پولیس کلیئرنس
- رہائشی کارڈ (TIE)
- CCSE اور DELE امتحانات کے سرٹیفکیٹس
- شادی یا پیدائش کے سرٹیفکیٹس (جہاں اطلاق ہو)
- غیر ملکی دستاویزات کا ترجمہ اور تصدیق
اگر میرے پاس پہلے سے کوئی دوسری شہریت ہے؟
اگر آپ کے ملک کا اسپین کے ساتھ دہری شہریت کا معاہدہ نہیں ہے تو آپ کو نوٹری کے سامنے اپنی اصل شہریت ترک کرنے کا حلف دینا ہوگا۔ مگر کئی ممالک اس حلف کو قانونی طور پر نہیں مانتے، اس لیے آپ عملی طور پر اپنی شہریت برقرار رکھ سکتے ہیں۔
اگر آپ کے ملک کا اسپین کے ساتھ دہری شہریت کا معاہدہ نہیں ہے تو آپ کو نوٹری کے سامنے اپنی اصل شہریت ترک کرنے کا حلف دینا ہوگا۔ مگر کئی ممالک اس حلف کو قانونی طور پر نہیں مانتے، اس لیے آپ عملی طور پر اپنی شہریت برقرار رکھ سکتے ہیں۔
Legal Allies آپ کی کیسے مدد کر سکتا ہے؟
Legal Allies آپ کو پوری شہریت کی درخواست کے عمل میں مدد فراہم کرتا ہے:
- ہم چیک کرتے ہیں کہ آیا آپ کے ملک کا اسپین کے ساتھ معاہدہ ہے یا نہیں
- آپ کی دستاویزات جمع کرنے اور ترجمہ کروانے میں مدد کرتے ہیں
- آپ کو CCSE اور DELE امتحانات کی تیاری کراتے ہیں
- اگر ضرورت ہو تو آپ کی نمائندگی رجسٹری آفس اور حکام کے سامنے کرتے ہیں
اگر آپ کسی معاہدے والے ملک سے تعلق رکھتے ہیں اور شرائط پوری کرتے ہیں تو اسپین میں دہری شہریت مکمل طور پر قانونی اور ممکن ہے۔ اگر ایسا نہیں بھی ہو، تو کچھ اضافی اقدامات کے ساتھ پھر بھی شہریت حاصل کی جا سکتی ہے۔
کوئی سوال ہے؟
Legal Allies آپ کو قانونی سرحدوں سے محفوظ انداز میں گزرنے میں مدد دیتا ہے — درست دستاویزات اور شناخت کے تحفظ کے ساتھ۔