В Іспанії бути матір’ю або батьком більше не пов’язано з фактом шлюбу. Діти, народжені поза офіційним шлюбом, мають такі самі юридичні права, як і діти з подружнього союзу. Проте часто виникають запитання щодо батьківства, прізвища, батьківських прав або спадкування.
Legal Allies пояснює, що говорить закон і як забезпечити повне визнання прав вашої дитини — незалежно від того, перебуваєте ви в шлюбі чи ні.
Що говорить закон про дітей, народжених поза шлюбом?
Іспанське законодавство чітко встановлює: усі діти є рівними перед законом, незалежно від сімейного статусу їхніх батьків. Це передбачено статтею 39 Конституції Іспанії та Цивільним кодексом.
Діти, народжені поза шлюбом, мають ті самі права, що й діти в шлюбі, за умови офіційного визнання батьківства.
Як встановлюється батьківство?
Батьківство — це юридичний зв’язок між дитиною та її батьками. Воно може бути встановлене такими способами:
- Добровільне визнання: коли батько або мати декларують у РАГСі, що ця дитина є їхньою.
- Юридична презумпція: наприклад, якщо дитина народилася у шлюбі — вважається, що вона від чоловіка.
- Судовим рішенням: коли один з батьків заперечує батьківство, а інший подає позов до суду.
У випадку дітей, народжених поза шлюбом, якщо обидва батьки підписують свідоцтво про народження, батьківство визнається автоматично. Якщо лише один з них підписує, інший може визнати дитину пізніше або бути змушеним зробити це через суд.
Які права мають діти, народжені поза шлюбом?
Ті самі, що й будь-яка інша дитина:
- Право носити прізвища обох батьків.
- Право на аліменти від обох батьків.
- Право на спадщину згідно з Цивільним кодексом Іспанії.
- Право на спільну батьківську опіку (за відсутності судового винятку).
- Право підтримувати особисті та постійні стосунки з обома батьками.
Ключовим фактором є юридичне визнання батьківства — саме воно відкриває доступ до всіх прав.
Які обов’язки мають батьки?
Незалежно від того, перебувають вони у шлюбі чи ні, обидва батьки зобов’язані:
- Забезпечити дитину їжею, освітою, медичним обслуговуванням та турботою.
- Спільно приймати важливі рішення щодо дитини (освіта, здоров’я, місце проживання).
- Підтримувати стабільні й безпечні стосунки з дитиною.
- Здійснювати спільну батьківську опіку, якщо суд не вирішить інакше.
Відсутність шлюбу жодним чином не зменшує відповідальність батьків.
Що відбувається, якщо один із батьків не визнає дитину?
У такому випадку інший батько або мати може подати до суду позов про встановлення батьківства. Це може вимагати проведення ДНК-тесту, подання свідчень або документів. Після судового рішення батьківство офіційно визнається, і дитина набуває всіх прав, включаючи право на аліменти.
Як Legal Allies може допомогти?
Legal Allies допомагає батькам та опікунам захистити права своїх дітей з самого початку, пропонуючи:
- Консультації щодо процесу визнання батьківства.
- Підготовку угод про опіку, відвідування та аліменти.
- Представництво в суді у справах щодо батьківства або несплати аліментів.
- Переклад і обробку міжнародних документів, якщо один із батьків проживає за кордоном.
- Обслуговування 14 мовами та багатоканальну підтримку для іноземців і багатокультурних родин.
Наша мета — жодна дитина не повинна втрачати свої права через бюрократію або конфлікти між батьками.
Діти, народжені поза шлюбом, мають в Іспанії ті самі права, що й усі інші. Основне — це офіційне визнання батьківства, яке гарантує їм захист і доступ до всіх сімейних, економічних і спадкових прав.
Потрібна допомога у визнанні дитини, встановленні батьківства чи регулюванні опіки й аліментів? Legal Allies завжди поруч — чітко, людяно та з реальною юридичною підтримкою.