Отримання іспанського громадянства за місцем проживання у 2025 році — одна з найактуальніших тем для іноземців, які вже кілька років проживають в Іспанії. Нова редакція Закону про імміграцію, чинна з 2025 року, передбачає важливі зміни, що спрямовані на спрощення процедури, підвищення справедливості та визнання реальної інтеграції заявників, які вважають Іспанію своїм домом.
У цьому матеріалі ми розглянемо головні нововведення, пояснимо, як змінюються вимоги залежно від типу заявника (латиноамериканці, біженці, сефарди тощо), та дамо поради, як правильно почати процес.
Що таке іспанське громадянство за місцем проживання?
Це юридична процедура, яка дозволяє іноземцю отримати іспанське громадянство після певного періоду законного та безперервного проживання в країні. Це найпоширеніший шлях до натуралізації, який регулюється Цивільним кодексом Іспанії з урахуванням нових положень оновленого Закону про іноземців.
Важливою умовою є не лише тривалість проживання, а й доведена інтеграція у іспанське суспільство — це оцінюється за допомогою офіційних тестів та документів.
Що змінилося у 2025 році?
Правова реформа змінила строки, критерії оцінки та адміністративну процедуру. Ось основні оновлення:
1. Повна цифровізація процесу
- Подання заяви тепер здійснюється повністю онлайн.
- Можна відстежувати статус заявки в режимі реального часу.
- Усі повідомлення надсилаються в електронному вигляді (без поштових листів).
2. Оцінка громадської інтеграції
Крім терміну проживання, тепер оцінюються:
- Участь у культурних або громадських асоціаціях.
- Навчання в державних чи акредитованих закладах.
- Волонтерство або співпраця з НУО.
Такий підхід дозволяє краще враховувати різні форми соціальної залученості.
3. Нові умови для складання іспитів (CCSE та DELE)
- Іспити Інституту Сервантеса (CCSE і DELE) залишаються обов’язковими, але адаптуються до освітнього рівня заявника.
- Доступ полегшено для людей похилого віку або з підтвердженими труднощами.
- Автоматичні звільнення діють для латиноамериканців та біженців із більш ніж 5-річним стажем.
4. Скорочення термінів для окремих категорій
Хоча загальний строк проживання залишається 10 років, з 2025 року деякі винятки розширено:
Категорія заявника | Новий термін у 2025 |
Громадяни Латинської Америки | 2 роки |
Біженці | 3 роки (раніше — 5) |
Сефардські євреї з підтвердженим походженням | 2 роки |
Подружжя громадян Іспанії | 1 рік |
Особи, народжені в Іспанії | 1 рік |
Діти громадян Іспанії | 1 рік |
Загальні вимоги для отримання громадянства
Незалежно від категорії, необхідно дотриматися базових умов:
- Законне та безперервне проживання в Іспанії протягом потрібного періоду.
- Відсутність судимостей (довідка з країни походження).
- Успішна здача тесту CCSE (і DELE, якщо потрібно).
- Правоздатність.
- Повний пакет документів: паспорт, NIE, підтвердження адреси, економічна стабільність.
Які документи потрібні?
Щоб подати заявку, підготуйте:
- Довідку про несудимість з країни походження (перекладену та легалізовану).
- Актуальну довідку про реєстрацію (empadronamiento).
- Повну копію паспорта.
- Дійсний дозвіл на проживання.
- Сертифікати про складання CCSE (і DELE, якщо потрібно).
- Додаткові документи залежно від вашої ситуації (свідоцтво про шлюб, народження тощо).
Усі документи подаються в електронному вигляді. Частина з них потребує апостиля або консульської легалізації.
Особливі випадки: що важливо знати
Громадяни Латинської Америки
- Скорочений термін: 2 роки.
- Часткове звільнення від мовного іспиту, якщо іспанська — офіційна мова країни.
- Приклад: громадянин Колумбії, який має резиденцію з 2023 року, може подати заявку у 2025.
Біженці
- Термін скорочено до 3 років.
- Посилений захист у випадках відсутності оригінальних документів.
- Можливі звільнення від іспитів при підтвердженні вразливості.
Сефарди
- Потрібно підтвердити походження (прізвище, мова, культурні зв’язки).
- Можна поєднати з чинною резиденцією.
- Необхідна позитивна рекомендація від визнаної єврейської громади в Іспанії.
Діти громадян Іспанії, народжені за кордоном
- Достатньо 1 року резиденції.
- Необхідні документи батька/матері та свідоцтво про народження.
Як може допомогти Legal Allies?
Отримати громадянство Іспанії у 2025 році стало простіше, але це все ще технічно складна процедура. Legal Allies пропонує повний супровід:
- Аналізуємо вашу ситуацію та відповідність новим умовам.
- Допомагаємо підготувати документи без помилок.
- Супроводжуємо в поданні онлайн-заявки та відстеженні статусу.
- Консультуємо щодо апеляції у випадку відмови.
На нашій платформі ви знайдете адаптовану правову інформацію різними мовами для різних категорій заявників. Підготовка та розуміння своїх прав — ключ до успіху.