Duket si një skenë nga një film spiunazhi, por në jetën reale… a është e ligjshme në Spanjë? Përgjigjja e shkurtër: po, por vetëm në disa raste të caktuara.
Legal Allies ju shpjegon se kur mund të regjistroni një bisedë në mënyrë të ligjshme pa e informuar personin tjetër, kur kjo përbën vepër penale dhe çfarë duhet të bëni nëse ju kanë regjistruar pa leje.
Çfarë thotë ligji spanjoll për regjistrimin pa pëlqim?
Ligji spanjoll nuk e ndalon regjistrimin e një bisede private, për sa kohë që ju jeni pjesëmarrës në të. Me fjalë të tjera: mund të regjistroni atë që po thoni dhe dëgjoni vetë — pa pëlqimin e personit tjetër.
Kjo bazohet në të drejtën tuaj për të përdorur mjete personale për të mbrojtur interesat tuaja legjitime (p.sh., si provë në gjyq).
Kur është e ligjshme të regjistrosh një bisedë pa pëlqim?
Ju mund të regjistroni në mënyrë të ligjshme nëse:
- Ju jeni vetë pjesë e bisedës.
- Biseda nuk cenon të drejtat themelore të të tjerëve (si nderi apo privatësia).
- Qëllimi i regjistrimit është i ligjshëm dhe proporcional (p.sh., si provë për kërcënim, ngacmim apo shkelje të marrëveshjes).
Këshillë nga Legal Allies: mund të regjistroni pronarin nëse ju kërcënon padrejtësisht me dëbim, apo shefin nëse bën komente diskriminuese.
Kur është e paligjshme të regjistrosh një bisedë?
Regjistrimi është i paligjshëm kur:
- Nuk jeni pjesëmarrës në bisedë (regjistroni nga jashtë).
- Regjistrimi bëhet fshehurazi (p.sh., me mikrofon të fshehur në shtëpinë e dikujt apo përgjon telefonata).
- Regjistrimi shpërndahet pa leje, veçanërisht nëse cenon privatësinë e dikujt.
Kjo mund të përbëjë krim të zbulimit dhe shpërndarjes së sekretit, i parashikuar në nenin 197 të Kodit Penal spanjoll, dhe dënohet me deri në 5 vite burg.
A mund të përdoret regjistrimi pa pëlqim si provë në gjyq?
Po, nëse jeni pjesë e bisedës dhe regjistrimi nuk është manipuluar. Në Spanjë, shumë vendime gjyqësore e kanë pranuar këtë lloj prove, sidomos në rastet e:
- Ngacmimeve në punë ose në shkollë.
- Konflikteve të kujdestarisë apo ndarjes.
- Kërcënimeve apo shtrëngimeve.
Por nëse regjistrimi është marrë në mënyrë të paligjshme (p.sh., përmes përgjimit të telefonit të dikujt tjetër), jo vetëm që nuk do të pranohet si provë, por mund të përballeni me pasoja ligjore.
Po nëse dikush më ka regjistruar pa leje?
Keni të drejtë të bëni kallëzim nëse:
- Ju kanë regjistruar pa qenë pjesë e bisedës.
- Regjistrimi është shpërndarë pa pëlqimin tuaj.
- Ju kanë regjistruar në shtëpinë tuaj ose në ambient privat pa autorizim.
Në këto raste mund të ndërmerrni veprime ligjore për:
- Cënim të së drejtës për privatësi.
- Kërkesë për dëmshpërblim.
- Padi penale për zbulim të sekretit.
Si mund t’ju ndihmojë Legal Allies?
Nëse po mendoni të regjistroni një bisedë ose mendoni se jeni regjistruar në mënyrë të paligjshme, Legal Allies ju ndihmon të veproni me siguri:
- Ju këshillojmë nëse regjistrimi është i ligjshëm në rastin tuaj.
- Vlerësojmë nëse mund ta përdorni regjistrimin si provë në gjyq.
- Ju ndihmojmë të hartoni kallëzim ose të mbroni veten nëse akuzoheni për regjistrim të paligjshëm.
Regjistrimi i një bisede pa pëlqim mund të jetë i ligjshëm në Spanjë — por vetëm nëse ju merrni pjesë në të. Nëse e bëni në mënyrë të fshehtë ose me qëllime të këqija, mund të përballeni me probleme serioze ligjore.
Keni dyshime? Legal Allies ju ndihmon të regjistroni çfarë është e ligjshme… dhe të fshini çfarë nuk është.
