Если вас задержали или вызвали в суд за незначительное преступление, возможно, вы столкнётесь с ускоренным уголовным производством. Это может звучать положительно (“быстро — значит хорошо?”), но на практике вы можете получить судимость всего за несколько часов, если не знаете, как действовать.
В Legal Allies мы защищали многих людей, которые, не зная своих прав, подписывали признание вины с тяжёлыми последствиями. В этой статье мы подробно объясним, что такое ускоренное производство, когда оно применяется и как защитить себя.
Что такое ускоренное уголовное производство?
Это специальная процедура в испанской правовой системе, предназначенная для быстрого рассмотрения дел с очевидными доказательствами и простыми преступлениями.
Она была введена, чтобы разгрузить суды от мелких дел. Регламентируется статьями 795 и следующими Уголовно-процессуального кодекса Испании.
Проще говоря, это “экспресс-режим” правосудия. В течение 24–72 часов вы можете оказаться перед судьёй — и получить приговор, если не будете осторожны.
Когда применяется ускоренное производство?
Оно возможно только при соблюдении следующих условий:
Преступление должно быть очевидным (флагрантным)
Примеры:
- Вас поймали на краже в магазине.
- Вы участвовали в драке, и вас задержала полиция.
- Вы управляли автомобилем в нетрезвом виде, и это подтверждено тестом.
Максимальное наказание не превышает 5 лет лишения свободы
Применяется к таким делам, как:
- Мелкие кражи.
- Лёгкие телесные повреждения.
- Вождение без прав или в состоянии алкогольного опьянения.
- Некоторые случаи домашнего насилия.
- Угрозы.
Не применяется к тяжким преступлениям (убийства, изнасилования и т. д.).
Процедура начинается с задержания или срочной повестки
Полиция может доставить вас в дежурный суд или вручить повестку с требованием явиться в течение 72 часов.
Как проходит ускоренное производство?
Процедура проходит быстро и включает несколько этапов:
- Задержание или повестка от полиции.
- Ознакомление с правами и предоставление адвоката.
- Допрос в суде.
Если вы признаёте вину, прокурор может предложить сокращённое наказание в обмен на признание.
Если не согласны — дело переходит в обычный порядок с полноценным судебным разбирательством.
Что означает “признать вину” в ускоренном производстве?
Это означает согласие с обвинением, признание вины и получение сокращённого наказания (обычно на треть меньше).
Пример: прокурор предлагает 9 месяцев лишения свободы. Если согласитесь — срок уменьшается до 6 месяцев.
Важно: даже если вы не попадёте в тюрьму (из-за условного наказания или штрафа), у вас всё равно будет судимость.
Никогда не подписывайте признание без консультации с юристом.
Стоит ли соглашаться на сделку с прокуратурой?
Это зависит от конкретной ситуации. В Legal Allies мы оцениваем:
- Есть ли достаточные доказательства?
- Повлияет ли судимость на ваш миграционный статус?
- Может ли это повредить вашей работе, виду на жительство или гражданству?
- Есть ли шанс на оправдание в обычном суде?
Иногда признание вины — разумная стратегия. В других случаях лучше бороться за более выгодное решение или оправдание.
Что происходит, если отказать в признании?
Процедура переходит в обычное судебное разбирательство с:
- Расширенным следствием.
- Возможностью представить доказательства.
- Публичным судебным процессом с участием свидетелей и защитой.
Это дольше, но зачастую справедливее, особенно если есть сомнения или противоречия в деле.
Какие у вас есть права?
- Право на адвоката (по выбору или государственного).
- Право на переводчика, если вы не говорите по-испански.
- Право хранить молчание.
- Право ознакомиться с делом до допроса.
- Право не свидетельствовать против себя.
В Legal Allies мы разбираем дело с вами до дачи показаний или подписания документов, особенно если вы иностранец или у вас уже есть другие дела.
Реальные дела, которые мы вели
- Николас, гражданин Чили, получил повестку за вождение без прав. Ему предложили штраф в размере 1800 €. Мы доказали наличие действующих иностранных прав, и дело было прекращено.
- Самира из Марокко была обвинена в краже. Прокуратура требовала 8 месяцев заключения. Согласие с этим приговором не позволило бы ей продлить вид на жительство. Мы добились оправдания, и теперь она легализует свой статус.
Ускоренное производство кажется эффективным решением, но это палка о двух концах: если вы не понимаете, на что соглашаетесь, можно получить судимость, не осознавая последствий.
Если вас вызвали на ускоренное разбирательство — не принимайте решений в спешке. В Legal Allies мы консультируем с самого начала, анализируем ваше дело и добиваемся для вас наилучшего исхода.
Потому что в ускоренном процессе… то, что вы сделаете за минуты, может повлиять на вашу жизнь на годы.
