მუშაობ სხვა ქვეყანაში და შემოსავალი გაქვს სხვაგან? ხარ უცხოელი რეზიდენტი ესპანეთში? გაქვს ინვესტიციები საზღვარგარეთ? მაშინ ორმაგი დაბეგვრის შესახებ შეთანხმებები პირდაპირ შენ გეხება. გადასახადის გადახდა მართებული საქმეა, მაგრამ იგივე შემოსავალზე ორჯერ? ეს უკვე ზედმეტია.
Legal Allies აგიხსნის, რას ნიშნავს ეს შეთანხმებები, როგორ დაგიცავენ ისინი და როგორ აიცილო თავიდან საგადასახადო ორგანოები ორ ქვეყანაში ერთდროულად.
რა არის ორმაგი დაბეგვრის თავიდან აცილების შეთანხმება?
ორმაგი დაბეგვრის თავიდან აცილების შეთანხმება (DTA) არის ორ სახელმწიფოს შორის ხელმოწერილი დოკუმენტი, რომელიც მიზნად ისახავს ერთი და იმავე შემოსავლის ორჯერ დაბეგვრის თავიდან აცილებას. ის ადგენს, რომელი ქვეყანა უნდა დაბეგვრას შენი შემოსავალი – რეზიდენციისა და შემოსავლის წყაროს მიხედვით.
შეთანხმების მიზნებია:
- ორმაგი დაბეგვრის თავიდან აცილება
- საგადასახადო თავიდან აცილების პრევენცია
- სამართლებრივი სტაბილურობის უზრუნველყოფა საერთაშორისო მუშაკებისთვის, ინვესტორებისა და კომპანიებისთვის
ეს შენ გეხება?
დიახ, თუ ხარ:
- ესპანეთში საგადასახადო რეზიდენტი და გაქვს შემოსავალი უცხოეთიდან (ქირა, ხელფასი, დივიდენდი…)
- ცხოვრობ საზღვარგარეთ, მაგრამ მაინც იღებ შემოსავალს ესპანეთიდან
- ხარ ციფრული ნომადი მრავალ ქვეყანაში კლიენტებით
- ბიზნესი ან ფიზიკური პირი, რომელიც მუშაობს საერთაშორისო დონეზე
შეთანხმებები დაგეხმარება:
- აირიდო ორჯერ დაბეგვრა
- დაზოგო დრო ბიუროკრატიაზე
- თავიდან აიცილო საჯარიმო საფრთხეები არასწორი დეკლარაციებისგან
ვისთან აქვს ესპანეთს შეთანხმებები?
ესპანეთს 90-ზე მეტ ქვეყანასთან აქვს ორმაგი დაბეგვრის შეთანხმება, მათ შორის:
- ევროკავშირის ყველა ქვეყანა (საფრანგეთი, გერმანია, იტალია, პორტუგალია…)
- დიდი ბრიტანეთი
- აშშ
- მექსიკა
- არგენტინა, კოლუმბია, ჩილე, ბრაზილია
- არაბეთის გაერთიანებული საემიროები
- იაპონია
- ავსტრალია
…და სხვა მრავალი. სია ხელმისაწვდომია ესპანეთის საგადასახადო სააგენტოს ვებსაიტზე ან მოგვწერე – ჩვენ მარტივად აგიხსნით.
როგორ მუშაობს შეთანხმება?
შეთანხმება განსაზღვრავს:
- სად ითვლება ადამიანი ან კომპანია საგადასახადო რეზიდენტად
- რომელი სახის შემოსავლები იბეგრება რომელ ქვეყანაში: ხელფასი, პენსია, პროცენტი, ქირა, დივიდენდი…
- როგორ აიცილო ორმაგი დაბეგვრა:
გამონაკლისი – თუ უკვე გადაიხადე სხვა ქვეყანაში, ესპანეთში აღარ იხდი
დაკლება – იხდი ორივეგან, მაგრამ ესპანეთი გაძლევს სხვა ქვეყანაში გადახდილი თანხის დაკლების უფლებას
პრაქტიკული მაგალითი
წარმოიდგინე: ხარ არგენტინელი, ცხოვრობ ესპანეთში და იღებ პენსიას არგენტინიდან. შეთანხმების წყალობით:
- არ გადაიხდი ორჯერ იმავე პენსიაზე
- ან გადაიხდი არგენტინაში და ეს თანხა დაიკლებს ესპანურ გადასახადში
ხარ ესპანელი ფრილანსერი და ინვოისს უგზავნი გერმანულ კომპანიებს? შეთანხმება გერმანიასთან გიცავს გაორმაგებული საგადასახადო დაჭერისგან.
თუ შეთანხმება არ არსებობს?
თუ შეთანხმება არ არსებობს ესპანეთსა და შემოსავლის წყაროს ქვეყანას შორის, შეიძლება მოგიწიოს ორჯერ გადახდა – ნებისმიერი შემცირების გარეშე. აუცილებელია:
- გადაამოწმო შეთანხმება არსებობს თუ არა
- გაიგო, როგორ ვრცელდება შენს სიტუაციაზე
- შეავსო შესაბამისი ფორმები (ესპანეთში, მაგალითად Modelo 100 ან 720)
როგორ გეხმარება Legal Allies?
ჩვენ ვიცით, რომ საერთაშორისო დაბეგვრა ხშირად გაუგებარი ლაბირინთია. ამიტომ ჩვენ:
- განვიხილავთ შენს საგადასახადო სიტუაციას, რათა თავიდან ავიცილოთ ძვირადღირებული შეცდომები
- დაგეხმარებით სწორად გამოიყენო შეთანხმება
- გაგიწევთ დახმარებას ესპანურ საგადასახადო ფორმებთან (100, 149, 720, 210…) – მარტივად და სტრესის გარეშე
თუ ხარ ჩვენი აბონენტი, მიიღებ მრავალენოვან საგადასახადო კონსულტაციას, რათა საგადასახადო ორგანო არ გაგიკვირდეს.
ორმაგი დაბეგვრის შეთანხმებები არ არის მხოლოდ დოკუმენტები – ისინი შენი სამართლებრივი ფარია, თუ ცხოვრობ, მუშაობ ან აბანდებ სხვადასხვა ქვეყანაში. მათი გაგება ნიშნავს ფინანსურ უსაფრთხოებას და ნაკლებ სტრესს.
გაქვს შეკითხვები ესპანურ ან მშობლიურ ქვეყანაში გადასახადებზე? Legal Allies შენს ენაზე გესაუბრება – და საგადასახადოს ენაზეც!
