ანდერძებზე საუბარი არასდროს არის სასიამოვნო… სანამ გარდაუვალი არ დადგება. და როცა ანდერძი არ არსებობს, პრობლემები იწყება: შთამომავლებს შორის დაპირისპირება, გაყინული მემკვიდრეობები, ქონების ბლოკირება საგადასახადო უწყების მიერ, პარტნიორი დარჩენილი უფლება-წართმეული…
ამ ყველაფრის თავიდან აცილება შეგიძლიათ 30 წუთში, უბრალოდ ნოტარიუსთან ანდერძის შედგენით.
Legal Allies-ში ხშირად მოგვმართავენ უცხოელი რეზიდენტები და ხანდაზმული ადამიანები, რომლებიც აპირებენ ანდერძის შედგენას ესპანეთში, მაგრამ არ იციან, საიდან დაიწყონ.
ამიტომ აქ განვმარტავთ: როგორ ხდება პროცედურა, რა ჯდება, რა დოკუმენტები გჭირდებათ და რატომ არის ეს თქვენი ნების დაცვაში ყველაზე სანდო გზა.
რა არის ნოტარიული ანდერძი ესპანეთში?
ეს არის სამართლებრივი დოკუმენტი, რომლის მეშვეობითაც ადამიანი განსაზღვრავს, როგორ გადანაწილდება მისი ქონება სიკვდილის შემდეგ. ანდერძი ფორმდება ნოტარიუსის თანდასწრებით.
არსებობს ანდერძის სხვა ტიპებიც (ხელნაწერი, დახურული და სხვ.), მაგრამ ესპანეთში ყველაზე უსაფრთხოდ და ფართოდ გამოყენებულად ითვლება ღია ნოტარიული ანდერძი.
ვის შეუძლია ანდერძის შედგენა ესპანეთში?
ნებისმიერ ადამიანს, რომელიც 14 წელს არის გადაცილებული და გონებრივად ჯანმრთელია, შეუძლია შეადგინოს ანდერძი – მიუხედავად იმისა, არის თუ არა:
- ესპანეთის მოქალაქე
- უცხოელი რეზიდენტი
- უცხოელი პირი ქონებით ესპანეთში
მნიშვნელოვანი უცხოელებისთვის: თქვენ შეგიძლიათ აირჩიოთ, ანდერძი დაექვემდებაროს ესპანურ კანონმდებლობას ან თქვენი მშობლიური ქვეყნის კანონებს (ევროკავშირის მემკვიდრეობის რეგლამენტის 650/2012 თანახმად).
Legal Allies დაგეხმარებათ შეარჩიოთ თქვენთვის ყველაზე ხელსაყრელი კანონმდებლობა და თავიდან აიცილოთ მემკვიდრეობითი დავები.
რატომ უნდა შედგეს ანდერძი ნოტარიუსთან?
რადგან:
- ნოტარიუსი უზრუნველყოფს ტექსტის სიზუსტეს, კანონიერებას და სწორი ფორმულირებით შედგენას.
- ის რეგისტრირდება ოფიციალურად “ბოლო ნების რეესტრში”.
- გამორიცხულია დაკარგვის, განადგურების ან გაასაჩივრების რისკი.
- მნიშვნელოვნად ამარტივებს მემკვიდრეობის მიღების პროცედურებს.
მოკლედ: იცავს თქვენს ნებას და გამორიცხავს ზედმეტ თავსატეხს თქვენი ოჯახის წევრებისთვის.
რა გჭირდებათ ნოტარიულად ანდერძის შესადგენად?
1. მოქმედი პირადობის დამადასტურებელი დოკუმენტი: DNI, NIE ან პასპორტი
2. ქონების ჩამონათვალი (არ არის სავალდებულო, მაგრამ რეკომენდებულია)
არ არის საჭირო ზუსტი აღრიცხვა, მაგრამ უნდა გქონდეთ იდეა, რა ფლობთ:
- უძრავი ქონება
- საბანკო ანგარიშები
- ავტომობილები
- ქონება უცხოეთში
3. გადაწყვეტილება მემკვიდრეებზე
ვის რა უნდა გადაეცეს? შეგიძლიათ:
- დაიცვათ „სავალდებულო წილი“ (შვილებს, მეუღლეს და სხვ.).
- დანარჩენი ქონება გადანაწილოთ თავისუფლად.
- დაამატოთ პირობები გამოყენებაზე, მართვაზე ან უუფროქტზე (სარგებლობის უფლება).
შეიძლება შვილის მემკვიდრეობიდან გამორიცხვა?
ესპანურ კანონმდებლობაში არსებობს სავალდებულო წილი (legítima), რომელიც განსაზღვრავს ქონების ნაწილს, რომელიც შთამომავლებს არ შეიძლება წაერთვას.
ამჟამად:
- შვილებს ეკუთვნით მემკვიდრეობის 2/3 (მათგან 1/3 შეიძლება გადანაწილდეს სურვილისამებრ).
- შვილების არარსებობის შემთხვევაში, მემკვიდრეებად მოგვევლინებიან მშობლები.
- მეუღეს, შთამომავლობის არსებობის შემთხვევაში, ეკუთვნის მხოლოდ სარგებლობის უფლება, არა საკუთრება.
შვილის გამორიცხვა დასაშვებია მხოლოდ განსაკუთრებულად მძიმე და კანონით გათვალისწინებულ შემთხვევებში.
რამდენი ჯდება ნოტარიული ანდერძი?
ძალიან მცირე თანხა იმ სიმშვიდესთან შედარებით, რასაც იგი გაძლევთ:
- ჩვეულებრივ ღირს 40–80 ევრო
- ზოგჯერ შესაძლოა უფასოდ (სოლიდარული ანდერძები, სოციალურად დაუცველებისთვის და სხვ.)
რა ხდება ხელმოწერის შემდეგ?
- ნოტარიუსი რეგისტრირებს ანდერძს ოფიციალურ რეესტრში.
- თქვენ შეგიძლიათ მოითხოვოთ დამოწმებული ასლი (ორიგინალი რჩება ნოტარიუსთან).
- შინაარსი დარჩება კონფიდენციალურად გარდაცვალებამდე, თუ თავად არ გაამჟღავნებთ.
თქვენი გარდაცვალების შემდეგ მემკვიდრეებმა უნდა:
- მოითხოვონ სიკვდილის მოწმობა
- მიიღონ ბოლო ნების სერტიფიკატი
- მიმართონ ნოტარიუსს ანდერძის ასლისთვის
ყველაფერი იქნება წესრიგში და სამართლებრივად გამართული.
უკვე მაქვს ანდერძი და მინდა შეცვლა — როგორ მოვიქცე?
ძალიან მარტივად. ბოლოს ხელმოწერილი ანდერძი ავტომატურად აუქმებს ყველა წინა ვერსიას. საჭიროა მხოლოდ კიდევ ერთხელ წასვლა ნოტარიუსთან და ახალი ანდერძის შედგენა.
Legal Allies დაგეხმარებათ ანდერძის განახლებაში, თუკი:
- ქვეყანა შეიცვალეთ
- დაქორწინდით ან განქორწინდით
- გყავთ შვილები
- გაყიდეთ ქონება
- ან შეიცვალა ოჯახური მდგომარეობა
რეალური მაგალითები
რენე, ფრანგი მოქალაქე, რომელიც ცხოვრობდა ვალენსიაში, გარდაიცვალა ანდერძის გარეშე. მის მემკვიდრეებს საფრანგეთში 18 თვეზე მეტი დასჭირდათ მემკვიდრეობის გასაფორმებლად. ახლა ვეხმარებით მის ქალიშვილს გააფორმოს სანდო ანდერძი ესპანეთში.
მარტა და ხოსეფინა, ერთსქესიანი წყვილი, შეადგინეს სიმეტრიული ანდერძები, რათა სიცოცხლის ბოლომდე შეძლონ უძრავი ქონების სარგებლობა. ყველაფერი მოგვარდა ერთ ვიზიტში ნოტარიუსთან, და მომავალში პრობლემა აღარ იქნება.
ანდერძის შედგენა ნოტარიუსთან — ერთ-ერთი ყველაზე მზრუნველი ნაბიჯია თქვენი ოჯახის მიმართ. ეს სწრაფი, ხელმისაწვდომი და იურიდიულად დაცულია… და თავიდან აგაცილებთ წლობით სარჩელებს, კამათებს და მემკვიდრეობის ბლოკირებას.
Legal Allies დაგეხმარებათ:
- შეადგინოთ კანონის შესაბამისი და ნათელი ანდერძი
- შეარჩიოთ სამართლებრივი სისტემა, თუ ხართ უცხოელი
- მოამზადოთ დოკუმენტები და ნოტარიუსთან კოორდინაცია
რადგან, როცა თქვენ აღარ იქნებით… მნიშვნელოვანია, რომ ყველაფერი თავის ადგილზე იყოს.