Եթե սովորել եք Իսպանիայից դուրս և հիմա ցանկանում եք աշխատել կամ շարունակել ուսումը այստեղ, հավանաբար հարցնում եք՝ ինչպես կարող եմ իմ օտարերկրյա դիպլոմը դարձնել իրավական ուժ ունեցող այս երկրում։ Այս ուղեցույցում կբացատրենք ամեն ինչ պարզ ու հասանելի լեզվով՝ առանց ավելորդ բարդությունների։
Legal Allies-ի առաքելությունն է՝ իրավաբանական բարդ լեզուն վերածել պարզ ու կիրառելի գիտելիքի, որպեսզի չկորեք գործընթացի մեջ։
Ինչ է նշանակում օտարերկրյա դիպլոմների ճանաչում Իսպանիայում
Դա իրավական գործընթաց է, որով օտար երկրում ստացած դիպլոմին տրվում է պաշտոնական ուժ Իսպանիայում՝ այն հավասարեցնելով իսպանական դիպլոմի։ Կախված նպատակից՝ կան երեք հիմնական ձևեր.
- Հոմոլոգացիա (Homologación)՝ կարգավորվող մասնագիտությունների համար, ինչպիսիք են բժշկությունը, իրավունքը, ճարտարապետությունը։
- Վավերացում (Convalidación)՝ նրանց համար, ովքեր կիսով չափ ուսանել են արտասահմանում և ցանկանում են շարունակել Իսպանիայում։
- Հավասարեցում (Equivalencia)՝ դիպլոմի ակադեմիական մակարդակը հաստատելու համար, առանց որևէ մասնագիտություն պարտադիր կատարելու։
Իսպանիայում օտարերկրյա դիպլոմի ճանաչման ընդհանուր պահանջներ
Պահանջվող փաստաթղթերը կարող են տարբեր լինել՝ կախված երկրի և դիպլոմի տեսակից, սակայն սովորաբար պահանջվում են հետևյալը.
- Դիպլոմի և գնահատման թերթիկի վավերացված պատճեն։
- Պաշտոնական թարգմանություն, եթե փաստաթղթերը իսպաներեն չեն։
- Դասընթացների բովանդակությունն ու տևողությունը նշող ծրագիր։
- Վճարման անդորրագիր՝ վարչական վճարների համար։
- Որոշ դեպքերում՝ մասնագիտացված կամ լեզվական քննություններ։
Legal Allies-ի խորհուրդը՝ ապահովեք որակյալ երդվյալ թարգմանություն՝ ձգձգումներից խուսափելու համար։
Որտեղ ներկայացնել ճանաչման հայտը
- Բուհական դիպլոմների համար՝ դիմել Իսպանիայի համալսարանների նախարարություն՝ առցանց կամ նախապես գրանցված ձևով։
- Ոչ բուհական դիպլոմների համար (օր.՝ ավագ դպրոց)՝ դիմել Կրթության և մասնագիտական պատրաստության նախարարություն։
- Կարգավորվող մասնագիտությունների համար՝ դիմել համապատասխան նախարարություն՝ մասնագիտությունից կախված (օրինակ՝ Բժշկության նախարարություն բժիշկների համար, Արդարադատության նախարարություն՝ իրավաբանների համար)։
Որքա՞ն ժամանակ է տևում ճանաչման գործընթացը
Իրավաբանորեն սահմանված է 6 ամսվա ժամկետ, սակայն այն հաճախ չի պահպանվում։ Ժամանակը կարող է երկարաձգվել՝ կախված լրացուցիչ փաստաթղթերի անհրաժեշտությունից կամ հայտերի ծավալից։
Ինչպես կարող է Legal Allies-ը օգնել ձեզ
Legal Allies-ը ստեղծել է հարթակ, որը պարզեցնում է այս գործընթացը և ուղեկցում ձեզ յուրաքանչյուր փուլում։ Մեր թիմը.
- Ստեղծում և թարմացնում է իրավական գործնական ուղեցույցներ 14 լեզուներով։
- Վարժեցնում է վիրտուալ իրավաբանական օգնական՝ հաճախակի հարցերին պատասխանելու համար։
- Ունի միգրացիայի և ակադեմիական ճանաչման մասնագիտացած իրավաբաններ։
- Ապահովում է բազմալեզու աջակցություն և անհատական խորհրդատվություն։
- Հիշեցնում է կարեւոր ժամկետների մասին և օգնում է ճիշտ ձևակերպել փաստաթղթերը։
Օտարերկրյա դիպլոմի ճանաչումը Իսպանիայում կարող է թվալ բարդ, սակայն ճիշտ տեղեկատվությամբ և մասնագիտական աջակցությամբ՝ դա լիովին իրագործելի է։ Legal Allies-ը այստեղ է, որպեսզի դուք անցնեք այս ճանապարհը հստակությամբ, արդյունավետությամբ և իրավական վստահությամբ։
Ցանկանու՞մ եք աջակցություն ձեր կոնկրետ դեպքով։ Կապվե՛ք մեզ հետ և սկսե՛ք հենց այսօր։
