“यह दस्तावेज़ नोटरी के सामने हस्ताक्षरित है, यानी यह आधिकारिक है।”
क्या आपने ऐसा सुना है? शायद हाँ। लेकिन क्या आप वास्तव में जानते हैं कि नोटरी सार्वजनिक विश्वसनीयता क्या होती है? इसका कानूनी प्रभाव क्या है? क्या यह आपकी रक्षा करती है? क्या इसकी सीमाएँ हैं?
Legal Allies में हम रोज़ाना यह समझाते हैं, विशेष रूप से विदेशियों को जो महत्वपूर्ण दस्तावेज़ों (जैसे कि पावर ऑफ अटॉर्नी, वसीयत या संपत्ति खरीद/बिक्री) पर हस्ताक्षर कर रहे होते हैं और जानना चाहते हैं कि नोटरी के सामने हस्ताक्षर करने का वास्तविक मतलब क्या है।
यहाँ हम सरल भाषा में समझाते हैं कि नोटरी सार्वजनिक विश्वसनीयता क्या है, इसका क्या प्रभाव है, और क्यों यह किसी साधारण दस्तावेज़ की तुलना में कानूनी रूप से कहीं अधिक ताकतवर होती है।
नोटरी सार्वजनिक विश्वसनीयता क्या है?
नोटरी सार्वजनिक विश्वसनीयता एक कानूनी धारणा है जो यह मानती है कि किसी दस्तावेज़ में जो भी जानकारी नोटरी द्वारा प्रमाणित की गई है, वह सत्य और वैध है।
सरल शब्दों में कहें: जो कुछ भी नोटरी दस्तावेज़ में प्रमाणित करता है, उसे किसी भी सरकारी प्राधिकरण, अदालत या तीसरे पक्ष के सामने तब तक सत्य माना जाता है जब तक कि इसका खंडन सिद्ध न हो (जो कि बेहद कठिन है)।
यह कानूनी रूप से यह कहने के बराबर है: “यह दस्तावेज़ आधिकारिक, वैध और सरकार द्वारा मान्यता प्राप्त है।”
नोटरी सार्वजनिक विश्वसनीयता क्या गारंटी देती है?
जब किसी दस्तावेज़ में नोटरी सार्वजनिक विश्वसनीयता होती है, तो यह निम्नलिखित की गारंटी देती है:
1. हस्ताक्षरकर्ताओं की पहचान की पुष्टि
नोटरी व्यक्तिगत पहचान (जैसे DNI, NIE या पासपोर्ट) की जांच करता है और हस्ताक्षरकर्ताओं की कानूनी क्षमता सुनिश्चित करता है।
2. जागरूक और स्वैच्छिक सहमति
नोटरी दस्तावेज़ की सामग्री को समझाता है और यह सुनिश्चित करता है कि सभी पक्ष उसे समझते हैं। यदि धोखा, दबाव या भ्रम होता है, तो वह हस्ताक्षर की अनुमति नहीं देता।
3. दस्तावेज़ की वैधता और कानूनीता
नोटरी यह जांचता है कि सभी खंड कानून के अनुरूप हैं। अवैध या अनुचित शर्तों वाले दस्तावेज़ों को वह प्रमाणित नहीं करता।
4. कानूनी रूप से बाध्यकारी प्रभाव
नोटरीकृत दस्तावेज़ अदालत में सीधा लागू हो सकता है, उसे सार्वजनिक रजिस्टरों में दर्ज किया जा सकता है और इसके लिए अतिरिक्त साक्ष्य की आवश्यकता नहीं होती।
किन दस्तावेज़ों में होती है नोटरी सार्वजनिक विश्वसनीयता?
- सार्वजनिक दस्तावेज़ (संपत्ति क्रय/विक्रय, उत्तराधिकार, कंपनी की स्थापना आदि)
- पावर ऑफ अटॉर्नी
- नोटरीकृत वसीयत
- नोटरी प्रमाण पत्र (उपस्थिति, बयान, मांग आदि)
- विवाह अनुबंध
- निजी दस्तावेज़ों का वैधीकरण
इन सभी मामलों में, सार्वजनिक विश्वसनीयता दस्तावेज़ से जुड़े पक्षों और उन तीसरे पक्षों की सुरक्षा करती है जो उस पर निर्भर करते हैं।
नोटरी सार्वजनिक विश्वसनीयता क्या नहीं कवर करती?
हालांकि यह एक शक्तिशाली कानूनी संरचना है, लेकिन इसकी सीमाएँ हैं:
- यह इस बात की गारंटी नहीं देती कि पक्षों द्वारा की गई घोषणाएँ वस्तुतः सत्य हैं (उदाहरण: यदि कोई अपनी वैवाहिक स्थिति को लेकर झूठ बोले, तो नोटरी उसे दर्ज करता है लेकिन उसकी सत्यता की जाँच नहीं करता)।
- यह न्यायालय की भूमिका नहीं निभाती: नोटरी विवादों का समाधान नहीं करता, वह केवल वैधता सुनिश्चित करता है।
- यह ऐसे घटनाक्रम प्रमाणित नहीं कर सकती जिनका साक्षी नोटरी स्वयं न हो (जैसे निजी वार्तालाप)।
नोटरी सार्वजनिक विश्वसनीयता इतनी महत्वपूर्ण क्यों है?
क्योंकि स्पेन की कानूनी प्रणाली में, नोटरी के सामने हस्ताक्षरित दस्तावेज़:
- अपने आप में सत्य माना जाता है
- अदालत में बिना अतिरिक्त प्रमाण के स्वीकार किया जाता है
- तुरंत लागू करने योग्य होता है
- सार्वजनिक रजिस्टरों (जैसे भूमि, व्यापार, नागरिक) में दर्ज किया जा सकता है
संक्षेप में: नोटरी सार्वजनिक विश्वसनीयता वाला दस्तावेज़, किसी भी निजी अनुबंध या गैर-प्रमाणित दस्तावेज़ की तुलना में अधिक कानूनी ताकत रखता है।
विदेशियों के लिए इसका क्या महत्व है?
बहुत अधिक। विशेष रूप से यदि आप:
- संपत्ति खरीद या बिक्री कर रहे हैं
- वकील को पावर ऑफ अटॉर्नी दे रहे हैं
- स्पेन में वैध वसीयत बनवा रहे हैं
- उत्तराधिकार की प्रक्रिया पूरी कर रहे हैं
- रजिस्टरों में दर्ज होने वाली संपत्ति रखते हैं
Legal Allies में हम यह सब आपकी भाषा में समझाते हैं, दस्तावेज़ की समीक्षा करते हैं और यह सुनिश्चित करते हैं कि आप जो कुछ भी हस्ताक्षर करें, वह पूरी सार्वजनिक कानूनी वैधता के साथ हो — बिना किसी अप्रत्याशित जोखिम के।
वास्तविक उदाहरण
अली, एक मोरक्कन निवासी, ने एक आम पावर ऑफ अटॉर्नी दी ताकि उनका वकील उत्तराधिकार की प्रक्रिया संभाल सके। नोटरी सार्वजनिक विश्वसनीयता के कारण, इस दस्तावेज़ को बैंक, नोटरी और अदालत ने बिना किसी आपत्ति के स्वीकार कर लिया।
एलेना, एक वेनेजुएली नागरिक, ने बिना नोटरी के निजी बिक्री अनुबंध पर हस्ताक्षर किए। वर्षों बाद, उसे कानूनी समस्याओं का सामना करना पड़ा क्योंकि संपत्ति अभी भी पिछले मालिक के नाम पर थी। सार्वजनिक दस्तावेज़ के बिना, वह संपत्ति को पंजीकृत नहीं कर पाई और अदालत में जाना पड़ा।
नोटरी सार्वजनिक विश्वसनीयता कोई औपचारिकता नहीं है — यह एक मजबूत कानूनी सुरक्षा है जो आपके हस्ताक्षर किए गए दस्तावेज़ की रक्षा करती है, कानूनी स्पष्टता प्रदान करती है, और पूरे स्पेन में उसकी वैधता सुनिश्चित करती है।
Legal Allies में हम आपकी सहायता करते हैं दस्तावेज़ तैयार करने, समीक्षा करने और सार्वजनिक कानूनी मान्यता के साथ हस्ताक्षर करने में। हम अनुवाद करते हैं, समझाते हैं और सुनिश्चित करते हैं कि आप किसी ऐसे दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर न करें जिसे आप न समझें — और आपको वह कानूनी सुरक्षा मिले जिसकी आपको ज़रूरत है।
क्योंकि सार्वजनिक विश्वसनीयता वाला दस्तावेज़ एक साधारण हस्ताक्षर से कहीं अधिक मूल्यवान होता है।
