Personne n’aime parler de testament… jusqu’à ce que l’inévitable se produise. Et sans testament, les ennuis commencent. Conflits familiaux, héritages bloqués, saisies fiscales, partenaires privés de droits… Des situations que l’on peut éviter en 30 minutes chez un notaire.
Chez Legal Allies, nous recevons de plus en plus de demandes de résidents étrangers ou de personnes âgées souhaitant rédiger un testament notarié en Espagne, mais qui ne savent pas par où commencer.
Si c’est votre cas, nous vous expliquons ici comment procéder, combien cela coûte, quels documents préparer et pourquoi c’est la meilleure façon de garantir que vos volontés soient respectées et votre patrimoine protégé.
Qu’est-ce qu’un testament notarié en Espagne ?
Il s’agit d’un acte juridique par lequel une personne exprime la manière dont ses biens seront distribués après son décès, devant un notaire espagnol.
Il existe d’autres types de testaments (olographe, fermé, etc.), mais le testament notarié ouvert est le plus courant, le plus sûr et le plus difficile à contester en Espagne.
Qui peut faire un testament en Espagne ?
Toute personne âgée de plus de 14 ans et mentalement capable peut rédiger un testament en Espagne, qu’elle soit :
- Citoyen espagnol
- Résident étranger
- Non-résident possédant des biens en Espagne
Important pour les étrangers : vous pouvez choisir que votre testament soit régi par la loi espagnole ou par celle de votre pays d’origine (conformément au Règlement européen sur les successions n° 650/2012).
Legal Allies vous aide à choisir la législation la plus avantageuse selon votre situation, afin d’éviter les conflits entre héritiers.
Pourquoi passer par un notaire ?
Parce que :
- Le notaire garantit la clarté, la légalité et la bonne rédaction de l’acte.
- Le testament est enregistré au Registre central des dernières volontés.
- On évite tout risque de perte, destruction ou contestation.
- Cela simplifie grandement les démarches successorales après le décès.
En résumé : cela épargne à vos proches bien des tracas et assure le respect de vos dernières volontés.
Quels documents fournir pour faire un testament notarié ?
1. Une pièce d’identité en cours de validité : carte d’identité, NIE ou passeport
2. Une liste indicative de vos biens (facultative mais utile)
Pas besoin de dresser un inventaire exhaustif, mais il est bon d’avoir une vue d’ensemble :
- Biens immobiliers
- Comptes bancaires
- Véhicules
- Biens situés à l’étranger
3. Une décision claire sur vos héritiers
À qui souhaitez-vous transmettre vos biens ? Vous pouvez :
- Respecter la part réservataire (les droits légaux des enfants, conjoint, etc.)
- Répartir librement le reste
- Ajouter des clauses d’usage, d’usufruit, d’administration, etc.
Peut-on déshériter un enfant en Espagne ?
Le droit espagnol prévoit une part minimale obligatoire (la réserve héréditaire) pour certains héritiers.
Actuellement :
- Les enfants ont droit à 2/3 de la succession (dont un tiers peut être réparti librement).
- En l’absence d’enfants, les parents peuvent hériter d’une part.
- Le conjoint survivant n’a pas droit à la pleine propriété, mais à l’usufruit sur une partie des biens.
Il est uniquement possible de déshériter un enfant dans des cas graves expressément prévus par la loi.
Quel est le coût d’un testament notarié en Espagne ?
Très raisonnable, surtout au vu de la sécurité juridique qu’il procure :
- Entre 40 € et 80 €, selon la complexité du document
- Dans certains cas, il peut être gratuit (testament solidaire, personnes âgées à faibles ressources)
Que se passe-t-il après la signature du testament ?
- Le notaire enregistre le testament au Registre des dernières volontés.
- Vous pouvez en demander une copie authentique (l’original reste chez le notaire).
- Son contenu reste confidentiel jusqu’à votre décès, sauf si vous choisissez de le partager.
Après votre décès, vos héritiers devront :
- Obtenir l’acte de décès
- Demander le certificat de dernières volontés
- Solliciter une copie du testament auprès du notaire
Tout est alors clair, ordonné et juridiquement en règle.
Et si j’ai déjà fait un testament mais souhaite le modifier ?
C’est très simple. Le dernier testament que vous signez annule automatiquement les précédents. Il suffit de retourner chez le notaire et de rédiger un nouveau document conforme à vos volontés actuelles.
Chez Legal Allies, nous vous aidons à actualiser votre testament en cas de déménagement, mariage, divorce, naissance, vente de biens ou changement familial important.
Exemples concrets
René, un Français vivant à Valence, est décédé sans testament. Ses héritiers en France ont mis plus de 18 mois à régler la succession, en raison de conflits juridiques. Nous aidons aujourd’hui sa fille à rédiger un testament clair et valable en Espagne.
Marta et Josefina, un couple de même sexe, ont rédigé des testaments croisés pour se garantir l’usufruit à vie de leurs biens. Tout a été réglé en une seule visite chez le notaire, et l’héritage ne posera plus de problème légal.
Rédiger un testament notarié est l’un des plus grands gestes d’amour que l’on puisse faire pour sa famille. C’est rapide, légal, économique… et cela évite conflits, blocages successoraux et années de litiges entre proches.
Avec Legal Allies, nous vous accompagnons pour :
- Rédiger un testament clair, valable et adapté à votre situation
- Choisir la législation applicable si vous êtes étranger
- Coordonner les démarches avec le notaire et préparer les documents
Parce que lorsque vous ne serez plus là… ce qui comptera, c’est que tout soit en ordre.
