ভালোবাসার কোনো সীমানা নেই… কিন্তু কাগজপত্রের রয়েছে! আপনি যদি বিদেশি হন এবং স্পেনে বিয়ে করার কথা ভাবছেন—হোক তা একজন স্প্যানিশ নাগরিক অথবা অন্য কোনো বিদেশির সঙ্গে—হ্যাঁ, সেটা সম্ভব! তবে আপনাকে অবশ্যই কিছু আইনি শর্ত পূরণ করতে হবে।
Legal Allies-এ আমরা আপনাকে বিস্তারিতভাবে বলি কিভাবে একজন বিদেশি হিসেবে স্পেনে বিয়ে করবেন—জটিলতা ছাড়াই এবং শেষ মুহূর্তের কোনো ঝামেলা ছাড়াই।
আমি কি বিদেশি হয়েও স্পেনে বিয়ে করতে পারি?
হ্যাঁ। স্পেনের আইন অনুযায়ী, বিদেশিরা বৈধভাবে স্পেনে বিয়ে করতে পারেন—
- অন্য একজন বিদেশির সঙ্গে;
- একজন স্প্যানিশ নাগরিকের সঙ্গে;
- এমনকি যদি দুজনের কেউই স্প্যানিশ না হন (কিছু ক্ষেত্রে, পর্যটকরাও)।
গুরুত্বপূর্ণ হলো—আপনার পরিচয়, বৈবাহিক অবস্থা এবং স্পেনে আপনার বৈধ অবস্থান প্রমাণ করতে হবে।
কী ধরনের বিয়ে করা যায়?
- সিভিল বিয়ে (নাগরিক বিবাহ): রেজিস্ট্রি অফিস, পৌরসভা বা আদালতের মাধ্যমে—বিদেশিদের মধ্যে এটি সবচেয়ে প্রচলিত।
- ধর্মীয় বিয়ে: কেবল তখনই বৈধ, যদি পরে তা রেজিস্ট্রি অফিসে নথিভুক্ত করা হয় (যেমন ক্যাথলিক, ইভানজেলিক্যাল, ইহুদি বা ইসলামিক)।
- নোটারির মাধ্যমে বিয়ে: ২০২১ সাল থেকে নোটারির উপস্থিতিতেও বিয়ে করা যায়, যা প্রক্রিয়াকে অনেকটা দ্রুত করে।
একজন বিদেশি হিসেবে স্পেনে বিয়ে করার শর্তাবলি
সাধারণ শর্তগুলো হলো:
- আপনি হতে হবে কমপক্ষে ১৮ বছর বয়সী (বা আইনগতভাবে স্বতন্ত্র);
- উভয় পক্ষের স্বেচ্ছাসেবী ও মুক্ত সম্মতি থাকতে হবে;
- অন্য কারো সঙ্গে বৈধভাবে বিবাহিত থাকা যাবে না;
- আপনাদের মধ্যে রক্তের সম্পর্ক থাকা যাবে না (যেমন ভাইবোন, বাবা-মেয়ে);
- পূর্বে বিবাহিত হলে ডিভোর্স বা বৈধ বিধবা প্রমাণপত্র দিতে হবে।
স্পেনে বিয়ের জন্য কী কী ডকুমেন্ট লাগবে?
বিয়ের আবেদনপত্রের জন্য সাধারণত লাগে:
- বৈধ পাসপোর্ট বা পরিচয়পত্র;
- জন্ম সনদ (আইনগতভাবে স্বীকৃত বা অ্যাপোস্টিলসহ);
- এককতার সনদ বা ‘বিবাহের সামর্থ্যপত্র’ (দেশভেদে ভিন্ন);
- স্পেনে শেষ ২ বছরের বসবাসের প্রমাণ;
- প্রয়োজনে বর্তমান বৈবাহিক অবস্থা সংক্রান্ত সনদ;
- ডিভোর্স থাকলে: আদালতের রায় ও আগের বিবাহের সনদ যেখানে ডিভোর্সের নোটিশ থাকবে;
- স্প্যানিশ ভাষায় না হলে, অফিসিয়াল অনুবাদসহ।
Legal Allies পরামর্শ: অনেক কনস্যুলেট সনদ দিতে সময় নেয়—তাই আগেই কাজ শুরু করুন!
স্পেনে থাকতে হবে কি?
অন্তত একজনকে অবশ্যই স্পেনে বৈধ বা নিয়মিত বসবাসের প্রমাণ দিতে হবে—সাধারণত বসবাসের সনদ দিয়ে। কিছু ব্যতিক্রমী ক্ষেত্রে, উভয়েরই বসবাস না থাকলেও বিয়ে অনুমোদিত হতে পারে (যেমন: পাওয়ার অফ অ্যাটর্নি বা মানবিক কারণে)।
পুরো প্রক্রিয়াটি কতদিন লাগে?
- বিয়ের ফাইল প্রক্রিয়া: সাধারণত ২ থেকে ৬ মাস সময় লাগে, নির্ভর করে রেজিস্ট্রি অফিসের উপর।
- বিয়ে অনুষ্ঠান: ফাইল অনুমোদনের পর কয়েক সপ্তাহের মধ্যেই বিয়ে হতে পারে।
খেয়াল রাখুন! কিছু প্রদেশে অ্যাপয়েন্টমেন্ট পাওয়া কঠিন, তাই আগে থেকে পরিকল্পনা করুন।
যদি আমার সঙ্গী স্পেনে আসতে না পারেন?
আপনি পাওয়ার অফ অ্যাটর্নির মাধ্যমে বিয়ে করতে পারেন, যেখানে অনুপস্থিত ব্যক্তিটি তার দেশের নোটারি থেকে অনুমোদন পাঠাবে। এছাড়াও, আপনি বিদেশে বিয়ে করতে পারেন এবং পরে তা স্পেনে রেজিস্টার করতে পারেন যদি আপনার বা আপনার সঙ্গীর একজন স্প্যানিশ নাগরিক বা বৈধ বাসিন্দা হন।
বিয়ের পর কী হবে?
- আপনারা বিয়েটি স্পেনের রেজিস্ট্রি অফিসে রেজিস্টার করতে পারবেন;
- যদি আপনার সঙ্গী স্প্যানিশ হন, আপনি ইইউ নাগরিকের পারিবারিক সদস্য হিসেবে বাসস্থান অনুমতির জন্য আবেদন করতে পারবেন;
- বিয়ের এক বছর পর এবং স্পেনে বসবাস করলে, আপনি বিয়ের মাধ্যমে স্প্যানিশ নাগরিকত্বের জন্য আবেদন করতে পারবেন।
Legal Allies আপনাকে কীভাবে সাহায্য করে?
Legal Allies এখনো বিয়ের আয়োজন করে না (সেটা ভবিষ্যতের জন্য!), তবে বাকি সব কিছুতে আমরা আপনার পাশে—
- আমরা আপনার কাগজপত্র যাচাই করি এবং আপনার দেশের ভিত্তিতে কী লাগবে জানাই;
- অনুবাদ ও বৈধকরণে সহায়তা করি;
- বিয়ের ফাইল তৈরি এবং অ্যাপয়েন্টমেন্ট নিতে সাহায্য করি;
- যদি রেজিস্ট্রি অফিসে কোনো জটিলতা হয়, আমরা আইনি সহায়তা দিই আপনার অধিকার রক্ষার জন্য।
- আর এই সব কিছু—আপনার ভাষায়, আমাদের বহু ভাষাভিত্তিক আইন সহকারী বট এবং অভিজ্ঞ আইনজীবীদের মাধ্যমে।
হ্যাঁ, একজন বিদেশি হিসেবে আপনি স্পেনে বিয়ে করতে পারেন—কিন্তু এর জন্য আইন মেনে চলতে এবং সঠিক কাগজপত্র জমা দিতে হবে। যদি আপনি সঠিকভাবে পদক্ষেপ নেন, তাহলে আপনার “হ্যাঁ” হবে এক প্রেমময় শুরু—আইনি ড্রামা নয়!
আপনার বিয়ে কি সামনে? Legal Allies আপনাকে সাহায্য করবে যাতে সবচেয়ে বড় চিন্তা থাকে জামাটা কোনটা পরবেন… ফর্ম ফিলাপ নয়!
