في إسبانيا، لم يعد الأب أو الأم بحاجة إلى الزواج للاعتراف بأبوته أو أمومته. فالأطفال المولودون خارج إطار الزواج يتمتعون بنفس الحقوق التي يتمتع بها الأطفال المولودون من زواج رسمي. ومع ذلك، تثار الكثير من الأسئلة حول مسائل مثل النسب، الألقاب، الحضانة والإرث.
في Legal Allies، نشرح لك ما ينص عليه القانون الإسباني، وكيف تضمن الاعتراف الكامل بحقوق أطفالك، سواء كنت متزوجًا أم لا.
ماذا يقول القانون عن الأطفال المولودين خارج إطار الزواج؟
القانون الإسباني واضح وصريح: جميع الأطفال متساوون أمام القانون، بغض النظر عن الحالة الزوجية لوالديهم. هذا ما ينص عليه الفصل 39 من الدستور الإسباني، وكذلك القانون المدني.
الأطفال المولودون خارج إطار الزواج لهم نفس الحقوق التي يتمتع بها غيرهم، بشرط أن يتم إثبات النسب قانونيًا.
كيف يتم إثبات النسب؟
النسب هو العلاقة القانونية بين الطفل ووالديه، ويمكن إثباته بعدة طرق:
- الاعتراف الطوعي: عندما يصرح الأب أو الأم في السجل المدني بأن الطفل ابنه.
- الافتراض القانوني: على سبيل المثال، إذا وُلد الطفل أثناء الزواج، يُفترض أنه ابن الزوج.
- الحكم القضائي: عندما ينكر أحد الوالدين النسب، ويلجأ الطرف الآخر إلى المحكمة.
في حالة الأطفال خارج إطار الزواج، إذا وقع كلا الوالدين على شهادة الميلاد، يتم الاعتراف بالنسب تلقائيًا. وإذا وقع أحدهما فقط، يمكن للآخر الاعتراف لاحقًا أو يُجبر على ذلك قضائيًا.
ما هي حقوق الأطفال المولودين خارج إطار الزواج؟
لهم نفس الحقوق التي يتمتع بها أي طفل، ومن بينها:
- الحق في حمل لقب الأب والأم.
- الحق في النفقة من كلا الوالدين.
- الحق في الإرث حسب القانون المدني.
- الحق في حضانة مشتركة، إلا في حالات استثنائية يحددها القاضي.
- الحق في الحفاظ على علاقات شخصية مباشرة مع كلا الوالدين.
المفتاح هو الاعتراف القانوني بالنسب، لأنه هو ما يفعّل هذه الحقوق.
ما هي واجبات الوالدين؟
الوالدان، سواء كانا متزوجين أو لا، عليهما نفس الواجبات:
- توفير الغذاء، والتعليم، والرعاية الصحية والدعم العاطفي للطفل.
- اتخاذ القرارات المهمة سويًا (التعليم، الصحة، محل السكن).
- الحفاظ على علاقة مستقرة وآمنة مع الطفل.
- ممارسة الحضانة بشكل مشترك، ما لم يقرر القاضي خلاف ذلك.
عدم وجود زواج لا يقلل من المسؤوليات الأبوية.
ماذا يحدث إذا رفض أحد الوالدين الاعتراف بالطفل؟
في هذه الحالة، يمكن للطرف الآخر أن يرفع دعوى إثبات النسب أمام محكمة الأسرة. قد يتطلب الأمر تحاليل DNA، شهود أو مستندات. وبمجرد صدور حكم قضائي بإثبات النسب، يتم تفعيل جميع الحقوق والواجبات، بما في ذلك النفقة.
كيف يمكن لـ Legal Allies مساعدتك؟
في Legal Allies، نساعد الأمهات، الآباء والأوصياء على حماية حقوق أطفالهم منذ اللحظة الأولى، من خلال:
- تقديم الاستشارات في إجراءات إثبات النسب.
- صياغة اتفاقيات الحضانة والزيارة والنفقة.
- التمثيل القانوني في دعاوى إثبات النسب أو النفقة.
- ترجمة وإدارة المستندات الدولية إذا كان أحد الوالدين يقيم في الخارج.
- دعم بـ14 لغة ومنصات تواصل متعددة لتسهيل الخدمة على الأجانب والعائلات متعددة الثقافات.
هدفنا بسيط: ألا يُحرم أي طفل من حقوقه بسبب البيروقراطية أو خلافات الوالدين.
الأطفال المولودون خارج إطار الزواج في إسبانيا يتمتعون بنفس الحقوق التي يتمتع بها غيرهم تمامًا. الشرط الوحيد هو وجود إثبات قانوني للنسب، لأنه يضمن الحماية الكاملة للطفل وحقه في الأسرة، والدعم المادي، والإرث.
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في إثبات نسب طفلك، أو المطالبة بالاعتراف بالأبوة، أو تنظيم الحضانة والنفقة، فإن Legal Allies هنا لمساعدتك، بكل وضوح وقرب ودعم قانوني موثوق.
