السجل الجنائي

السجل الجنائي في إسبانيا: كيف يمكنك حذفه؟

حذف السجل الجنائي ليس مجرد خيار… أحيانًا هو ضرورة حقيقية. في Legal Allies نتلقى العديد من الاستفسارات من أشخاص يسألون:

  • هل يمكنني العمل إذا كان لدي سجل جنائي؟
  • هل يؤثر على تصريح إقامتي؟
  • هل يمكنني حذفه الآن أم يجب أن أنتظر؟

إذا تم الحكم عليك بجريمة (حتى لو كانت بسيطة)، فإن ذلك يُسجَّل في شهادة السجل الجنائي، وقد يمنعك من:

  • التوظيف في شركات معينة.
  • الحصول على الإقامة أو الجنسية.
  • التقدم للوظائف العامة أو مسابقات الدولة.
  • وحتى السفر إلى بعض الدول مثل الولايات المتحدة أو كندا.

فيما يلي نشرح لك، خطوة بخطوة، كيفية حذف السجل الجنائي في إسبانيا، كم من الوقت يجب أن تنتظر، وما هي الوثائق المطلوبة، والأخطاء التي يجب تجنبها.

ما هو السجل الجنائي؟

السجل الجنائي هو سجل تديره وزارة العدل الإسبانية يحتوي على الأحكام القضائية النهائية بحق شخص ما بسبب ارتكابه جريمة.

مهم: تنفيذ الحكم (مثل دفع الغرامة أو الخروج من السجن) لا يعني أن السجل يُحذف تلقائيًا. يجب تقديم طلب رسمي لحذفه.

لماذا من المهم حذف السجل الجنائي؟

إذا كنت أجنبيًا، قد يؤثر السجل عليك في:

  • تجديد NIE أو تصاريح الإقامة.
  • إجراءات الحصول على الإقامة الإنسانية أو الاجتماعية (الـ “Arraigo”).
  • طلبات الجنسية الإسبانية.

وإذا كنت تبحث عن عمل، فالكثير من الشركات تطلب شهادة سجل جنائي نظيف.
وبالنسبة لوظائف الحكومة، لا يمكنك الترشح إذا كان لديك سجل جنائي نشط.
بل وحتى بعض الدول تطلب شهادة سجل جنائي نظيف للدخول إليها.

متى يمكن حذف السجل الجنائي؟

حسب نوع الجريمة، يجب أن تمر فترة زمنية دون ارتكاب أي جريمة جديدة بعد تنفيذ الحكم:

نوع الجريمةالحد الأدنى للفترة المطلوبة
جريمة بسيطة6 أشهر
جريمة متوسطة2 إلى 5 سنوات
جريمة خطيرة10 سنوات

مثال: إذا دفعت غرامة عن جريمة بسيطة بتاريخ 1 يناير 2022، يمكنك تقديم طلب الحذف اعتبارًا من 1 يوليو 2022، بشرط ألا تكون قد ارتكبت أي جريمة أخرى في هذه الفترة.

كيف تحذف السجل الجنائي؟

إليك الخطوات الأربع الرئيسية:

1. تحقق من مرور الفترة القانونية

لا تقدم الطلب قبل التأكد من انتهاء المدة المحددة حسب نوع الجريمة.

2. جهّز الوثائق المطلوبة

ستحتاج إلى:

  • نموذج طلب الحذف (يوجد نموذج رسمي).
  • نسخة من DNI أو NIE أو جواز السفر.
  • شهادة تنفيذ الحكم (إن وُجدت).
  • شهادة سجل جنائي حالية (لتعرف ما هو المسجل).

3. قدم الطلب

يمكنك تقديمه بعدة طرق:

  • إلكترونيًا: عبر موقع وزارة العدل باستخدام التوقيع الرقمي أو Cl@ve.
  • حضوريًا: في أي مكتب من مكاتب وزارة العدل الإقليمية.
  • بالبريد: مع توقيع جميع الوثائق.

4. انتظر القرار

وزارة العدل تستغرق عادة بين شهر إلى 3 أشهر. إذا تم قبول الطلب، ستحصل على شهادة تفيد بعدم وجود سجل جنائي نشط.

هل يمكن لـ Legal Allies مساعدتي في حذف السجل الجنائي؟

بالتأكيد!
رغم أن الإجراء يبدو بسيطًا، إلا أن الأخطاء في التواريخ، نقص المستندات أو الطلبات غير المكتملة يمكن أن تؤخر العملية أو ترفض.

نحن في Legal Allies نساعدك في:

  • التأكد من أنك مؤهل للحذف.
  • تجهيز الملف كاملًا.
  • تقديمه نيابة عنك إلكترونيًا أو حضوريًا.
  • متابعة الطلب حتى صدور القرار.

حالات حقيقية من واقع عملنا

أحمد، شاب مغربي حصل على الإقامة عن طريق العمل، وكان لديه سجل بسبب سرقة بسيطة منذ عامين. رُفض طلب تجديد إقامته. قمنا بحذف السجل بسرعة، وأعدنا فتح ملف الهجرة. اليوم يعمل بعقد دائم.

لوسيا، أرجنتينية، دفعت غرامة بسبب القيادة بدون نقاط. لم تكن تعلم أن ذلك مسجَّل كسابقة حتى طلبت شركة عمل شهادة سجل جنائي. ساعدناها على الحذف، وحصلت على شهادة نظيفة خلال أقل من شهر.

أسئلة شائعة

هل أتلقى إشعارًا عندما أتمكن من حذف السجل؟

لا. يجب عليك أنت أن تتحقق من التواريخ أو تستعين بمستشار قانوني.

ماذا يحدث إذا لم أطلب الحذف؟

يظل السجل نشطًا ويظهر في الشهادات الرسمية.

هل يتم حذف الجريمة من كل السجلات؟

لا. الحذف يخص فقط السجل الجنائي. الجريمة تظل مسجلة في قواعد بيانات الشرطة أو المحاكم.

حذف السجل الجنائي في إسبانيا حق قانوني، لكنه لا يتم تلقائيًا. بل هو إجراء إداري يجب عليك تنفيذه بدقة إذا أردت تجنب المشكلات المستقبلية في العمل أو الهجرة أو حتى الحياة اليومية.

في Legal Allies نراجع حالتك مجانًا، نحسب المدة القانونية، ونتولى الإجراءات حتى يصلك القرار النهائي… لأن كل شخص يستحق فرصة ثانية، حتى قانونيًا.

مواد إضافية

يجب عليك تسجيل الدخول لرؤية المواد الإضافية